{"id":8491,"date":"2015-05-10T07:53:47","date_gmt":"2015-05-10T05:53:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frankensicht.de\/?p=8491"},"modified":"2015-05-10T07:53:47","modified_gmt":"2015-05-10T05:53:47","slug":"partnerschaft-mit-china-im-wissenschaftsjahr-zukunftsstadt-startet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frankensicht.de\/?p=8491","title":{"rendered":"Partnerschaft mit China im Wissenschaftsjahr Zukunftsstadt startet"},"content":{"rendered":"

Berlin:<\/span><\/p>\n

Partnerschaft mit China im Wissenschaftsjahr Zukunftsstadt startet
\nSauberes Wasser und nachhaltige Urbanisierung sind Themen der Zusammenarbeit \/ Sch\u00fctte: „Wir k\u00f6nnen viel voneinander lernen“<\/p>\n

Deutschland und China bauen ihre Zusammenarbeit auf den Gebieten der nachhaltigen Stadtentwicklung und des Trinkwasserschutzes aus. Mit einer deutsch-chinesischen Konferenz zur nachhaltigen Urbanisierung in Shanghai f\u00e4llt heute der Startschuss f\u00fcr gemeinsame Aktivit\u00e4ten beider L\u00e4nder im Wissenschaftsjahr 2015 „Zukunftsstadt“ des Bundesministeriums f\u00fcr Bildung und Forschung. Mit China ist erstmals ein internationaler Partner an einem Wissenschaftsjahr beteiligt. Die nachhaltige Urbanisierung ist neben Abwasserbehandlung, Gew\u00e4sserschutz und Trinkwassersicherheit eines der zentralen Themen, in denen Deutschland und die Volksrepublik China ihre Kooperation zur Entwicklung von Technologien und Innovationen intensivieren.<\/p>\n

„Trotz der unterschiedlichen urbanen Strukturen in China und Deutschland k\u00f6nnen wir in der nachhaltigen Stadtentwicklung viel voneinander lernen“, sagte Georg Sch\u00fctte, Staatssekret\u00e4r im Bundesministerium f\u00fcr Bildung und Forschung, zur Er\u00f6ffnung der Konferenz. „China steht vor gewaltigen Herausforderungen, was die Entwicklung seiner St\u00e4dte angeht. Innovative Umwelttechnologien und Planungsans\u00e4tze f\u00fcr nachhaltige Stadtentwicklung in den schnell wachsenden St\u00e4dten k\u00f6nnen hier unter realen Bedingungen gemeinsam erprobt werden.“<\/p>\n

\"china\"<\/a><\/p>\n

In Peking unterzeichnete Staatssekret\u00e4r Sch\u00fctte zusammen mit dem Minister f\u00fcr Wissenschaft und Technologie, Wan Gang, eine gemeinsame Erkl\u00e4rung \u00fcber die wissenschaftlich-technologische Zusammenarbeit im chinesischen nationalen „Major Water Programme“. Mit diesem Programm geht China gegen die Wasserverschmutzung in seinen gro\u00dfen Flu\u00df- und Seeregionen vor. Wan und Sch\u00fctte verk\u00fcndeten den Start von drei neuen gemeinsamen Forschungs- und Innovationsprojekten mit dem Ziel, f\u00fcr die Seen Dianchi, Tai und Chao sowie den Liao-Fluss L\u00f6sungen zur Verbesserung der Wasserqualit\u00e4t zu entwickeln. Diese Gew\u00e4sser sind wichtige Trinkwasserreservoire, allein der Tai See versorgt zehn Millionen Menschen mit Trinkwasser.<\/p>\n

Auf der Umwelttechnologiemesse „IE expo“ in Shanghai, die Sch\u00fctte ebenfalls besuchte, wurde die chinesisch-deutsche Demonstrationsanlage zur Wasseraufbereitung und Energiegewinnung (SEMIZENTRAL) in Qingdao mit dem „GreenTec Award“ im Bereich Urbanisierung ausgezeichnet. Die seit 2008 verliehenen GreenTec Awards z\u00e4hlen weltweit zu den gr\u00f6\u00dften unabh\u00e4ngigen Umwelt- und Wirtschaftspreisen. SEMIZENTRAL wird durch das BMBF und das chinesische Wissenschaftsministerium gef\u00f6rdert und wurde 2014 er\u00f6ffnet.\u00a0 Mit dieser Demonstrationsanlage wird weltweit zum ersten Mal unter realen Bedingungen gezeigt, wie Abwasser aufbereitet und wiederverwendet und aus dem Kl\u00e4rschlamm Energie und Phosphor zur\u00fcckgewonnen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Quelle: bmbf.bund.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Berlin: Partnerschaft mit China im Wissenschaftsjahr Zukunftsstadt startet Sauberes Wasser und nachhaltige Urbanisierung sind Themen der Zusammenarbeit \/ Sch\u00fctte: „Wir k\u00f6nnen viel voneinander lernen“ Deutschland und China bauen ihre Zusammenarbeit auf den Gebieten der nachhaltigen Stadtentwicklung und des Trinkwasserschutzes aus. Mit einer deutsch-chinesischen Konferenz zur nachhaltigen Urbanisierung in Shanghai f\u00e4llt heute der Startschuss f\u00fcr gemeinsame […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7845,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,3],"tags":[526],"class_list":["post-8491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deutschland-2","category-news","tag-china"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}