{"id":4990,"date":"2013-01-22T08:42:48","date_gmt":"2013-01-22T07:42:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frankensicht.de\/?p=4990"},"modified":"2013-01-22T08:42:48","modified_gmt":"2013-01-22T07:42:48","slug":"aigner-und-le-foll-zum-50-jahrestag-des-elysee-vertrages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frankensicht.de\/?p=4990","title":{"rendered":"Aigner und Le Foll zum 50. Jahrestag des Elys\u00e9e-Vertrages:"},"content":{"rendered":"

Berlin:\u00a0<\/span>
\n„Die Landwirtschaft ist ein Pfeiler der europ\u00e4ischen Einigung“<\/p>\n

Franz\u00f6sische und deutsche Jugendliche
\ndiskutieren in Berlin Zukunftsvisionen f\u00fcr l\u00e4ndliche R\u00e4ume<\/p>\n

Als die Regierungschefs Konrad Adenauer und Charles de Gaulle vor 50 Jahren am 22. Januar 1963 den Elys\u00e9e-Vertrag unterzeichneten, bekannten sich Deutschland und Frankreich zur gemeinsamen Vision einer friedlichen Zukunft in guter Nachbarschaft und enger Zusammenarbeit. Seitdem haben sich Deutschland und Frankreich als Motor der europ\u00e4ischen Idee verstanden. Die Gemeinsame Europ\u00e4ische Agrarpolitik (GAP) wurde ebenfalls in den letzten 50 Jahren entwickelt, dabei haben beide L\u00e4nder wichtige Impulse f\u00fcr das vereinte Europa gesetzt: „Deutschland und Frankreich haben sich in den vergangenen 50 Jahren immer wieder gemeinsam f\u00fcr die Zukunft der Landwirtschaft und damit auch f\u00fcr die Zukunft der Menschen in Europa eingesetzt. Damit haben wir den Elys\u00e9e-Vertrag mit Leben gef\u00fcllt und Europa im freundschaftlichen Dialog vorangebracht“, sagte Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner im Rahmen eines Workshops von Vertretern der deutschen und franz\u00f6sischen Landjugend am Montag in Berlin. „Die Landwirtschaft hat f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Vers\u00f6hnung eine herausragende Rolle gespielt. Auch heute bilden die Politiken f\u00fcr Landwirtschaft und l\u00e4ndliche R\u00e4ume ein Herzst\u00fcck f\u00fcr die europ\u00e4ische Zukunft“, sagte der franz\u00f6sische Landwirtschaftsminister St\u00e9phane Le Foll.<\/p>\n

\"Constantin1<\/a><\/p>\n

Als Adenauer und de Gaulle 1963 den deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaftsvertrag schlossen, hatten sie die Vision, dass gerade die Jugend mit Mut, Begeisterung und einem selbstbewussten Blick nach vorne alte Vorurteile \u00fcberwinden und ein neues Europa gestalten k\u00f6nne. Dahinter stand auch die \u00dcberzeugung, dass das Lernen voneinander die beste Voraussetzung f\u00fcr gemeinsamen Fortschritt ist – auch in der Agrarpolitik. Diesen Gedanken tragen rund 120 Vertreter von Landjugendverb\u00e4nden aus Frankreich und Deutschland an diesem Montag bei einem Jugendworkshop im Rahmen der Internationalen Gr\u00fcnen Woche weiter. Dabei geht es um gemeinsame Visionen f\u00fcr ein Europa mit lebendigen l\u00e4ndlichen R\u00e4umen. In bilateralen und zweisprachigen Arbeitsgruppen erarbeiten die Jugendlichen Empfehlungen, welche wirtschaftlichen, kulturellen und infrastrukturellen Entwicklungen n\u00f6tig sind, damit der l\u00e4ndliche Raum f\u00fcr junge Menschen attraktiv bleibt. Nach einem intensiven Austausch fassen die Jugendlichen ihre Impulse f\u00fcr die kommenden Jahrzehnte in einem gemeinsamen Empfehlungspapier zusammen, das sie am Dienstag den beiden Ministern Ilse Aigner und St\u00e9phane Le Foll \u00fcberreichen werden. Den Abschluss des deutsch-franz\u00f6sischen Austausches bildet der zweite Veranstaltungsteil in Paris. Am 26. Februar treffen die Jugendlichen im Rahmen der Agrarmesse Salon International de l‘ Agriculture (SIA) zusammen, um \u00fcber die Zukunft der Landwirtschaft zu diskutieren – f\u00fcr ein lebendiges Land in einem lebendigen Europa.<\/p>\n

Quelle: bmelv.bund.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Berlin:\u00a0 „Die Landwirtschaft ist ein Pfeiler der europ\u00e4ischen Einigung“ Franz\u00f6sische und deutsche Jugendliche diskutieren in Berlin Zukunftsvisionen f\u00fcr l\u00e4ndliche R\u00e4ume Als die Regierungschefs Konrad Adenauer und Charles de Gaulle vor 50 Jahren am 22. Januar 1963 den Elys\u00e9e-Vertrag unterzeichneten, bekannten sich Deutschland und Frankreich zur gemeinsamen Vision einer friedlichen Zukunft in guter Nachbarschaft und enger […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,3],"tags":[1097],"class_list":["post-4990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deutschland-2","category-news","tag-elysee-vertrag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4990\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}