{"id":11728,"date":"2018-06-19T08:19:15","date_gmt":"2018-06-19T06:19:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frankensicht.de\/?p=11728"},"modified":"2018-06-19T08:19:15","modified_gmt":"2018-06-19T06:19:15","slug":"amtswechsel-bei-den-justizvollzugsanstalten-amberg-und-weiden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frankensicht.de\/?p=11728","title":{"rendered":"Amtswechsel bei den Justizvollzugsanstalten Amberg und Weiden"},"content":{"rendered":"

M\u00fcnchen:<\/span><\/p>\n

Amtswechsel bei den Justizvollzugsanstalten Amberg und Weiden \/ Ministerialdirektor Prof. Dr. Frank Arloth verabschiedet Peter M\u00f6bius und f\u00fchrt Wilfried Schmalzbauer in sein neues Amt ein<\/p>\n

Der Amtschef des Bayerischen Staatsministeriums der Justiz, Prof. Dr. Frank Arloth, vollzieht heute in Amberg den Amtswechsel an der Spitze der Justizvollzugsanstalt Amberg, der die Justizvollzugsanstalt Weiden angegliedert ist. Bei dem Festakt im Rathaus verabschiedet er den scheidenden Anstaltsleiter Peter M\u00f6bius in den Ruhestand und f\u00fchrt zugleich Wilfried Schmalzbauer in sein neues Amt ein.<\/p>\n

In seiner Laudatio w\u00fcrdigt Arloth den bisherigen Anstaltsleiter M\u00f6bius: „Sie waren insgesamt 27 Jahre in den Justizvollzugsanstalten Amberg und Weiden t\u00e4tig, davon die letzten drei Jahre als Anstaltsleiter. In diesem Zeitraum haben Sie die Anstalten mit hohem Engagement, Flei\u00df und gro\u00dfer Ausdauer gepr\u00e4gt. So haben Sie ein neues Sicherheitskonzept f\u00fcr die Justizvollzuganstalt Amberg erstellt und die Kommunikationsanlage erneuert. Auch innovative Wege haben Sie nicht gescheut: Amberg war die erste Anstalt in Bayern, in der ein Drohnenerkennungssystem eingesetzt wurde. F\u00fcr Ihren gro\u00dfen Einsatz f\u00fcr den bayerischen Justizvollzug danke ich Ihnen sehr herzlich!“<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

An den neuen Leiter der Justizvollzugsanstalten Schmalzbauer gewandt betont der Amtschef: „Ich bin aufgrund Ihrer Pers\u00f6nlichkeit sowie Ihrer bisherigen beruflichen Erfahrungen und Leistungen \u00fcberzeugt, dass Sie auch diese neue Aufgabe mit Erfolg meistern werden. F\u00fcr Ihre T\u00e4tigkeit als Anstaltsleiter der Justizvollzugsanstalten Amberg und Weiden biete ich Ihnen die volle Unterst\u00fctzung an und w\u00fcnsche Ihnen ein stets gl\u00fcckliches H\u00e4ndchen bei all Ihren Entscheidungen!“<\/p>\n

Abschlie\u00dfend dankt Arloth allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der beiden Anstalten: „Der Justizvollzug steht aufgrund der hohen Belegung und der zunehmenden Zahl ausl\u00e4ndischer und psychisch auff\u00e4lliger Gefangener vor neuen Herausforderungen. Diesen schwierigen Aufgaben stellen sich unsere Justizvollzugsbediensteten Tag f\u00fcr Tag und leisten dabei gro\u00dfartige Arbeit! Hierf\u00fcr m\u00f6chte ich mich bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ganz herzlich bedanken!“<\/p>\n

Peter M\u00f6bius (65 Jahre) trat am 1. November 1982 seinen Dienst in der Justizvollzugsanstalt M\u00fcnchen an. Zum 17. September 1984 wurde er an die Justizvollzugsanstalt Kaisheim versetzt und als Abteilungsleiter eingesetzt. Es folgte im Jahr 1987 seine Versetzung als hauptamtliche Lehrkraft an die Bayerische Justizvollzugsakademie in Straubing, bevor er im M\u00e4rz 1991 zum Stellvertreter des Anstaltsleiters der Justizvollzugsanstalten Amberg und Weiden ernannt wurde. Am 1. M\u00e4rz 2015 wurde M\u00f6bius zum Leiter der beiden Anstalten bestellt. Zum 31. M\u00e4rz 2018 trat er in den Ruhestand.<\/p>\n

Wilfried Schmalzbauer (56 Jahre) begann am 1. September 1994 seine T\u00e4tigkeit im bayerischen Justizvollzugsdienst. In der Folgezeit war er bei den Justizvollzugsanstalten Bernau, Aichach, Straubing und M\u00fcnchen als Abteilungsleiter eingesetzt. Nach dem Wechsel in die Justizvollzugsanstalt Landsberg am Lech und der Bestellung zum Vertreter des dortigen Leiters wurde Schmalzbauer am 1. Februar 2005 zum Leiter der Justizvollzuganstalt Regensburg berufen. Zum 1. Januar 2014 \u00fcbernahm er die Leitung der Justizvollzuganstalten Bernau, Traunstein und Bad Reichenhall. Im Mai 2016 wurde Schmalzbauer Leiter des Planungsstabs f\u00fcr den Neubau der Justizvollzuganstalt in Marktredwitz. Seit April 2018 steht Schmalzbauer den Justizvollzugsanstalten Amberg und Weiden vor.<\/p>\n

Quelle:stmj.bayern.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00fcnchen: Amtswechsel bei den Justizvollzugsanstalten Amberg und Weiden \/ Ministerialdirektor Prof. Dr. Frank Arloth verabschiedet Peter M\u00f6bius und f\u00fchrt Wilfried Schmalzbauer in sein neues Amt ein Der Amtschef des Bayerischen Staatsministeriums der Justiz, Prof. Dr. Frank Arloth, vollzieht heute in Amberg den Amtswechsel an der Spitze der Justizvollzugsanstalt Amberg, der die Justizvollzugsanstalt Weiden angegliedert ist. […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3276,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78,71],"tags":[],"class_list":["post-11728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bayern","category-menue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11729,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11728\/revisions\/11729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}