{"id":10284,"date":"2017-01-04T08:42:03","date_gmt":"2017-01-04T07:42:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frankensicht.de\/?p=10284"},"modified":"2017-01-04T08:42:03","modified_gmt":"2017-01-04T07:42:03","slug":"bayerns-gesundheitsministerin-fluechtlinge-werden-verstaerkt-einbezogen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frankensicht.de\/?p=10284","title":{"rendered":"Bayerns Gesundheitsministerin: Fl\u00fcchtlinge werden verst\u00e4rkt einbezogen"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000;\">M\u00fcnchen:<\/span><\/p>\n<p>Huml: Integrationsprojekt &#8222;MiMi&#8220; wird im neuen Jahr ausgebaut &#8211; Bayerns Gesundheitsministerin: Fl\u00fcchtlinge werden verst\u00e4rkt einbezogen<\/p>\n<p>Das interkulturelle Gesundheitsprojekt &#8222;MiMi &#8211; Mit Migranten f\u00fcr Migranten&#8220; wird im neuen Jahr weiter ausgebaut und Fl\u00fcchtlinge verst\u00e4rkt einbeziehen. Darauf hat Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml am Donnerstag hingewiesen. Sie betonte: &#8222;Mein Ziel ist, bei Menschen mit Migrationshintergrund die Eigenverantwortung f\u00fcr ihre Gesundheit zu st\u00e4rken. Wichtig ist insbesondere, dass die Angebote zur Vorsorge und Fr\u00fcherkennung wahrgenommen werden. Deshalb informieren die ehrenamtlich t\u00e4tigen &#8218;MiMi&#8216;-Mediatoren ihre Landsleute in der Muttersprache \u00fcber die entsprechenden M\u00f6glichkeiten.&#8220;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankensicht.de\/?attachment_id=10194\" rel=\"attachment wp-att-10194\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10194\" src=\"https:\/\/www.frankensicht.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/schluempfe-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.frankensicht.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/schluempfe-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.frankensicht.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/schluempfe-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.frankensicht.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/schluempfe-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.frankensicht.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/schluempfe.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das bayerische Gesundheitsministerium f\u00f6rdert das Projekt &#8222;MiMi&#8220; des Ethno-Medizinischen Zentrums bereits seit seinem Start im Jahr 2008. Die Ministerin unterstrich: &#8222;Einen sehr wichtigen Schritt haben wir 2016 mit der Er\u00f6ffnung einer eigenen Koordinierungsstelle in M\u00fcnchen erreicht. Sie soll s\u00e4mtliche Projektaktivit\u00e4ten im Freistaat steuern und die zw\u00f6lf bayerischen &#8218;MiMi&#8216;-Standorte betreuen.&#8220;<\/p>\n<p>Huml f\u00fcgte hinzu: &#8222;Besonders freue ich mich, dass wir 2016 auch zwei neue &#8218;MiMi&#8216;-Niederlassungen er\u00f6ffnet haben. Sie befinden sich im Landkreis Passau am Kompetenzentrum f\u00fcr Gesundheitsf\u00f6rderung und Pr\u00e4vention des Landratsamtes in F\u00fcrstenzell und in der Region Allg\u00e4u-Bodensee am Haus International in Kempten, unterst\u00fctzt durch die Lindauer Gesch\u00e4ftsstelle des Integrationsbeirates im Landkreis.&#8220;<\/p>\n<p>Die Ministerin erl\u00e4uterte: &#8222;Damit bringen wir &#8218;MiMi&#8216; verst\u00e4rkt in l\u00e4ndliche Regionen, die Bedarf an interkultureller Gesundheitsf\u00f6rderung angemeldet hatten. Wir werden zudem an den drei bestehenden Standorten Ingolstadt, Augsburg und Schweinfurt zus\u00e4tzliche Gesundheitsmediatoren ausbilden. Seit dem Projektstart wurden 313 Mediatorinnen und Mediatoren in Bayern ausgebildet. Sie beherrschen insgesamt 39 Sprachen.&#8220;<\/p>\n<p>Unterst\u00fctzend zu den &#8222;MiMi&#8220;-Veranstaltungen gibt es fremdsprachige Infomaterialien, etwa den Wegweiser &#8222;Vorsorgema\u00dfnahmen und Fr\u00fcherkennungsuntersuchungen f\u00fcr Kinder und Erwachsene&#8220; in 15 Sprachen oder den &#8222;Wegweiser Diabetes&#8220; in 12 Sprachen. Mittlerweile ist &#8222;MiMi&#8220; in Bayern an zw\u00f6lf Standorten vertreten: Augsburg, Bamberg, Coburg, Ingolstadt, Landshut, M\u00fcnchen, N\u00fcrnberg, Regenburg, Schweinfurt, W\u00fcrzburg sowie in der Region Allg\u00e4u-Bodensee und im Landkreis Passau.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zum Projekt &#8222;MiMi&#8220; finden Sie unter:<\/p>\n<p>http:\/\/www.ethno-medizinisches-zentrum.de\/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=36<\/p>\n<p>Quelle: stmgp.bayer.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00fcnchen: Huml: Integrationsprojekt &#8222;MiMi&#8220; wird im neuen Jahr ausgebaut &#8211; Bayerns Gesundheitsministerin: Fl\u00fcchtlinge werden verst\u00e4rkt einbezogen Das interkulturelle Gesundheitsprojekt &#8222;MiMi &#8211; Mit Migranten f\u00fcr Migranten&#8220; wird im neuen Jahr weiter ausgebaut und Fl\u00fcchtlinge verst\u00e4rkt einbeziehen. Darauf hat Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml am Donnerstag hingewiesen. Sie betonte: &#8222;Mein Ziel ist, bei Menschen mit Migrationshintergrund die Eigenverantwortung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10194,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78,71],"tags":[2151],"class_list":["post-10284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bayern","category-menue","tag-mimi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10284"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10288,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10284\/revisions\/10288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankensicht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}